Mastering Apache Iceberg: From Adoption to Scaling Lakehouse